ADELANTE EL PROGRAMA DEL PRIMER DÍA DEL EUSKERA

La comisión que empuja la organización del primer Día del Euskera de Olite/Erriberriko Euskararen Eguna ya tiene un programa perfilado con las principales actividades que se van a desarrollar en la localidad los días 15 y 18 de junio. 
       Conferencias sobre la pervivencia de la “lingua navarrorum” en la ciudad, dantzas, gigantes, txalaparta, un pregón, comida de fraternidad, juegos para txikis, sorpresas y conciertos completan una atractiva oferta ... (Ver programa)

Ekainak 15 Junio:
Charla sobre el euskera en Olite/Erriberri a cargo de Patxi Salaberri. Casa de Cultura (20 h)
Patxi Salaberriren mintzaldia Olite/Erriberriko euskarari buruz. Kultur Etxea (20 u)

Ekainak 18 Junio:
-9:00 Dianak herriko txistulari eta gaiteroekin.
Dianas con los txistularis y gaiteros del pueblo.

-10:00 Hamarretakoa Txibiri dantza taldearen egoitzan.
Almuerzo en la sede del grupo Txibiri.

-11:30 kalejira herriko kaleetan barna dantzari, erraldoi eta txistulariekin.
Desfile de dantzaris, gigantes y gaiteros por las calles del pueblo.

-12.00 Egunaren aurkezpena txalapartariekin, pregoi irakurketa eta aurreskua. Hau bukatutakoan, herri poteoa olite/erriberriko kaleetan zehar.
Inauguración del día con los txalapartaris, lectura de pregón y aurresku. Después, poteo popular.

-14:30 Herri Bazkaria, zozketak, sorpresak ....
Comida popular, sorteos, sorpresas .......

-16:30 Kafea, kontzertua Modestoren eskutik eta txikientzako jokoak.
Cafe, concierto a cargo de Modesto y juegos para los más txikis.

-18:30 Handi zein txikientzako Herri Kirolak
Juegos populares tanto para txikis como para grandes.

-00:00 Konzertuak + Dj

/Conciertos+Dj
Zartako-k (Tafalla)
Terex (Olite/Erriberri)

Gozatu ta ondo pasa eguna !!

¡¡ A disfrutar y pasar buen día !!